Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Эмиграция в Швецию: способы, условия, получение вида на жительство». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Уехать и получить заветный статус ВНЖ мечтают многие, решившиеся на эмиграцию в одну из стран Европейского Союза. Получение этого статуса является важной ступенью на пути к гражданству. Он дает очень многое. Важно учитывать, что получение вида на жительство в шведском государстве отличается в этом плане от иных государств. Так, сотрудники иммиграционной полиции достаточно глубоко вникают в каждую ситуацию.
Особенности трудоустройства
Легально устроиться на работу и переехать жить в Швецию почти не возможно. Исключение составляют специальности, которые относятся к дефицитным и востребованным профессиям.
Не будет возражений, если приедет:
- высококлассный специалист;
- талантливый и перспективный ученый;
- спортивная звезда.
Простому эмигранту понадобится самостоятельно искать вакансию, добиваться разрешения. Специалисту обязательно знание шведского языка.
Трудовые договоры заключают с гражданами России, при условии:
- работник с высшим образованием;
- человек устраивается на сезон, собирать ягоды, рыбу;
- имеется высокая специализация в профессиональной деятельности;
- работа связана с научными изысканиями, исследованиями;
- шведу нужна помощь в домашнем хозяйстве, по уходу за детьми, стариками, больными.
Плюсы и минусы шведской эмиграции
Благополучие Швеции привлекает многих иммигрантов, желающих вкусить прелести райской жизни в заботливом государстве. Королевство заслуженно считают благополучной страной, но только для своих коренных жителей. Иммиграционная процедура с оформлением продолжительная и сложная работа, которая изнуряет и не всех устраивает.
Какие преимущества следует особо подчеркнуть из зарубежного существования:
- благополучие и богатство доказано на практике;
- стабильная экономика позволяет безопасно вкладывать деньги;
- дешевые расценки на продуктовые наборы и бытовые принадлежности первой необходимости;
- стоимость остальных товаров приравнена к средним в Европе;
- удовлетворительная экология;
- ценится, полученное в этом государстве образование;
- дороги в хорошем состоянии, их сравнивают с немецкими;
- производственники выпускают качественную товарную продукцию;
- работа полицейских и социальных служб отличаются действительным профессионализмом;
- местные жители владеют не только родным языком, но и английским диалектом;
- шведы избавились от взяток, сократили коррупционный уровень.
Прежде чем начать собираться в дорогу нужно учесть:
- русскому человеку трудно даётся изучение местного наречия;
- налоговая система рассчитана на большие платежи;
- погода с мягким, но прохладным климатом, к ней жителям южных регионов трудно привыкнуть;
- от многих изысканных и роскошных предметов придется отказаться из-за их непомерной дороговизны;
- предметы изыска и роскоши стоят дорого;
- шведская вежливость непривычна россиянам, так как она сопровождается холодной отстраненностью;
- шведы не дублируют кино, все фильмы показывают с субтитрами;
- скопилось большое количество беженцев из восточных, не благополучных стран, что создает напряженную обстановку в городах;
- граждане стали холодно относиться к иностранным переселенцам;
- нет дешевой аренды или продажи недвижимости;
- содержать машину дорогое удовольствие, кроме топлива большие штрафы за нарушения на дорогах;
- трудная ассимиляция;
- дорогая мобильная связь;
- ограничены вызова на скорую медицинскую помощь, ей пользуются только по экстренной необходимости;
- нужно владеть двумя языками, без знаний не устроиться на работу;
- студенческий период не засчитывается в стаж общего проживания для получения ПМЖ.
Отзывы переехавших россиян
Отзывы тех, кто уже переехал и живет в Швеции, помогут лучше понять целесообразность этого решения. Встречаются как положительные, так и отрицательные мнения. Это во многом зависит от того, какой способ иммиграции выбрал человек, и в какие обстоятельства он попал. Ознакомиться с отзывами можно на сайтах, специализированных форумах, в комментариях к тематических статьях.
Виктор
Несмотря на то, что Швеция – очень развитая страна, этот плюс перекрывается недостатком в виде высоких налогов. Это касается как физических, так и юридических лиц. Поэтому вести бизнес тут тяжело, хотя изначально кажется, что перспективы для этого тут хорошие. В любом случае без труда интегрироваться в шведское общество нельзя.
Александра
В Швецию мы с семьей попали случайно – пришлось лечить там моего ребенка, так как на родине такой возможности не было. Медицина, врачи, помощь и отношение к пациентам тут именно на высочайшем уровне – совсем не сравнить с постоянным хамством и злостью в Российской Федерации. В итоге мы так и остались в Швеции и стали обладателями гражданства. Тут у нас собственный дом. Язык выучили быстро, люди тут хорошие и дружелюбные. И я, и муж нашли достойные работы и очень довольны всем, что имеем. Шведы живут грамотно и рационально, и это действительно дает свои результаты.
Елена
Жизнь в Швеции очень хорошая. Уровень жизни высокий, обслуживание во всех аспектах качественное. Также нужно добавить совсем низкий уровень преступности, который помогает чувствовать себя защищенными. Но жилье и услуги весьма дорогие, хотя заработные платы высокие. Переехать сюда достаточно сложно, для получения хорошей работы нужно знать шведский. Но в целом оно того стоит. Главное – начать.
Татьяна
Швеция – замечательная страна. Особенно мне нравится город Стокгольм, куда мы с семьей стараемся ездить хотя бы раз в несколько месяцев. В отличие от РФ люди тут просто живут и получают удовольствие, в то время как русские, скорее, выживают. И отчасти причина этого – уверенность в завтрашнем дне. Поэтому решить эмигрировать было однозначно правильно.
Марина
Да, в стране очень высокие налоги, но это того стоит. Я не советую переезжать сюда ради денег, но другие аспекты замечательны. Естественно, свои нюансы есть, но в целом это хорошая для жизни страна. Лично меня очень радует умение шведов сохранять культурное наследие.
Александр
Швеция долгое время была мечтой. Но моя специальность там востребована, поэтому в результате получилось уехать по рабочему контракту. Были трудности с тем, чтобы освоить язык и привыкнуть к местному менталитету. Но в целом уровень жизни в страде действительно хороший. Сейчас нахожусь на стадии получения ПМЖ. Минус же в том, что процесс иммиграции достаточно сложный. Такая возможность предоставляется не всем. Да и работодатели преимущественно не заинтересованы в иностранных кадрах.
Финальное решение о том, стоит ли иммигрировать в Швецию, остается только за вами. Заранее оцените все плюсы и минусы своего выбора и сделайте его правильно. Также важно своевременно подготовить документы, определиться с основанием для переезда и пройти ряд проверок миграционных служб. Учтите, что иммиграционная политика в стране достаточно жесткая, поэтому важно четко придерживаться всех правил.
Минусы проживания в стране
- Высокие налоги, достигающие 30%.
- Для хорошей жизни будет необходимо выучить шведский язык.
- Высокая стоимость недвижимости и транспорта.
- Холодный климат.
- Сложность заведения близких друзей в этой стране. Местные жители сдержанны и при первом знакомстве могут показаться очень холодными.
- Необходимо обязательно каждый раз проговаривать согласие на сексуальную близость. Иначе можно получить обвинение в домогательствах, или даже изнасиловании.
- Время обучения в местном университете не идет в расчет при оформлении ПМЖ и подсчета срока проживания жизни в Швеции.
- Лояльность мигрантам. Сюда приехало много беженцев из Ближнего Востока и Африки.
Как в итоге стать гражданином Швеции
Претендовать на гражданство имеют право:
- Жители любых стран, постоянно проживающие не менее 5 лет на территории страны на легальных основаниях.
- Беженцы, находящиеся в Швеции не менее 4 лет.
- Жители стран, входящих в Северный Совет, после 2 лет проживания в Швеции.
В Северный Совет входят такие страны как: Швеция, Финляндия, Норвегия, Исландия, Дания.
Кроме этого, заявитель на гражданство должен:
- Быть совершеннолетним.
- Не иметь нарушений закона, как в Швеции, так и в России.
- Находиться в стране на легальных основаниях, перечисленных выше.
- Продемонстрировать знание шведского языка.
- Иметь медицинское заключение об отсутствии опасных болезней, таких как СПИД, туберкулез, шизофрения, наркотическая зависимость.
- Продемонстрировать намерение полностью интегрироваться в шведское общество.
- Знать и уважать Конституцию страны и ее законы, флаг и герб.
Сходства и отличия с Россией
Все, осуществившие иммиграцию в Швецию, отмечают, что жизнь в этой стране очень сильно отличается. Если в России все постоянно куда-то спешат, то шведы живут тихо, размеренно. Если в РФ теснятся в маленьком и неудобном жилье, то местные жители европейского государства привыкли к гораздо большим площадям в помещении.
Обычно в российских помещениях тепло, а порой жарко. Но в Швеции люди экономят на энергии, и часто в местных помещениях бывает очень холодно. Многие, находясь у себя дома, ходят в теплой одежде. Нередко шведы любят ставить одну общую стиральную машинку сразу на несколько квартир. И для россиян это неудобно. Многие коренные жители имеют свои частные дома.
Также россияне отмечают тот факт, что шведы не слишком увлекаются социальными сетями. Их практически ни у кого нет. Также эта нация вообще не слишком увлечена компьютерами и предпочитает живое общение.
Эмиграция из стран СНГ
Эмиграция из России в Швецию стала довольно сложным мероприятием в связи с ужесточением миграционной политики страны. Одна из трудностей — язык. Чтобы получить достойную работу, нужно хорошо владеть государственным языком — шведским. Конечно, в некоторых компаниях достаточно и английского, но устроиться туда нелегко. Многим приезжим приходится довольствоваться местом няни, горничной или строителя. С этим сложно смириться тем, чей социальный статус на родине был выше.
Теми же трудностями сопровождается и эмиграция в Швецию из Украины.
Чтобы врач или инженер с украинским дипломом устроились на работу по специальности, им придется подтвердить знание шведского и еще раз сдать экзамены по своей специальности на государственном языке. В стране бытует мнение о коррумпированности украинского образования, поэтому шведы не доверяют дипломам, полученным на постсоветском пространстве. Порой пересдача длится так долго, что переквалификация кажется более простым выходом.
Эмиграция в Швецию из Беларуси — не очень распространенное явление: в Королевстве, по разным данным, проживает от нескольких сотен до пары тысяч человек. Белорусы скорее предпочитают ехать на работу в США или Польшу.
Что дает ПМЖ в Швеции?
Миграция из Казахстана, России и других стран СНГ в Швецию для получения постоянного вида на жительство является популярным запросом, поскольку для иммигрантов создаются комфортные условия для жизни. Иностранцам с постоянным местом жительства предоставляется право на труд, равное с правами коренного населения. Понадобится знание шведского языка и подтверждение диплома в случае работы в медицинской и других сферах. Наличие карты ПМЖ дает возможность работать в странах, входящих в состав Евросоюза.
Получение ПМЖ устраняет необходимость постоянного обновления ВНЖ. Предоставляется возможность безвизового путешествия по территории стран ЕС и зоны Шенгена. Отметим и облегчение получения второго гражданства стран Евросоюза. Иностранные мигранты с правом на постоянное жительство могут приобретать недвижимость в скандинавских и других странах, входящих в состав Шенгенской зоны. Держателям постоянной миграционной карты упрощается процесс выдачи виз на территорию США и Канады.
Для украинцев и других иностранцев с постоянным местом жительства есть возможность легально вести бизнес в Швеции и в других странах мира. Как и гражданин страны, владелец карты имеет возможность открыть счет в любом государственном банке и обслуживаться на равных условиях.
Иммигранты получают доступ к разным видам страхования, в частности – к медицинскому. Доступно страхование недвижимости при покупке и многое другое. Иностранцы с ПМЖ лишаются необходимости в уплате 20% налога как нерезиденты и присоединяются к единой системе налогообложения, выплачивая от 7% в зависимости от вида и сферы трудоустройства.
Среди плюсов переезда для семей стоит отметить доступ к качественному и бесплатному шведскому образованию в школах. Питание, учебники и техника для занятий выдаются государством. Семейные льготы предоставляются в полном объеме, как и для граждан государства. Речь идёт о возможности многогодового отпуска по уходу за ребёнком, выплате детского пособия (barnbidrag) вплоть до совершеннолетия ребёнка.
Кроме того, молодежь до двадцати лет, которая является владельцем пластиковой карты ПМЖ, может рассчитывать на оказание бесплатных медицинских услуг любого типа. Студенты с постоянным ВНЖ могут рассчитывать на помощь от государства и стипендиальные программы, покрывающие до 100% стоимости обучения, так и проживание. Также иностранцы могут получить от государства беспроцентный заём, покрывающий стоимость обучения в университете.
Постоянный ВНЖ дает доступ к получению пенсий, которые ничем не отличаются от выплат гражданам страны. Благодаря ВНЖ у иностранца есть возможность выйти на пенсию с 61 года. Объем выплат будет непосредственно зависеть от трудового стажа, его особенностей и персональных сбережений. В среднем пенсия в Швеции приравнивается к 1000 евро. Жители в статусе ПМЖ имеют право оформить пенсию уже после трёх лет проживания в стране.
Причины отказа в выдаче ПМЖ в Швеции
Основанием для отказа в выдаче ПМЖ в Швеции может стать предоставление ложной информации о себе, как о заявителе, в бланке, а также подача заведомо неправдивых документов. Важно при подаче корректно заполнять заявление, указывать только правдивую информацию о себе, партнерах и членах семьи. Следующей причиной отказа является сомнительное происхождение источников дохода или же их полное отсутствие. Наличие средств на банковском счете, полученных легальных путем во время трудовой или бизнес-деятельности, позволяет решить эту проблему.
Для русских, белорусов и других иностранцев причиной в отказе ПМЖ может стать наличие судимостей в родной стране проживания. Кроме того, в случае обнаружения фиктивности заключенного брака, трудового договора, разрешения на работу или вызова на учебу в ПМЖ также будет отказано. Избежать этого поможет подача достоверных бумаг, полученных от университета/работодателя и так далее. Угроза безопасности государства, а также возможные риски, связанные с его репутацией в случае переезда конкретного иммигранта в страну, также являются основанием для отказа в выдаче права на жительство в стране.
В выдаче постоянного ВНЖ отказывают лицам, которые работают в военных структурах других государств, а также сотрудникам правоохранительных органов. К таковым лицам относятся ещё и люди, нарушившие европейские законы иммиграции. В таком случае доступ в Швецию им будет закрыт.
Правительство может не только отказать в карте ПМЖ, но и аннулировать её. К примеру, аннулирование PUT (Permanent Uppehållstillstånd, ПМЖ) происходит автоматически, если его держатель последние девять месяцев проживает на территории другой страны без подачи соответствующего заявления о продлении документа через консульство. Это касается и случаев, когда заявитель не успел продлить Id-kort (удостоверение личности) и совершил переезд в другую страну. В таком случае ПМЖ аннулируется.
Ликвидация постоянного ВНЖ также может быть произведена в случае, если основания для его получения утратили силу. К примеру, иссяк поток инвестиций в бизнес, банкротство или закрытие компании на территории Швеции и другие.
Подводя итоги, стоит отметить, что многие стремятся не только купить квартиру в стране ЕС для летнего или зимнего отдыха, но и непосредственно переехать в Европу на постоянное место жительства. Выбор множества граждан из СНГ падает именно на Швецию.
По состоянию на 2019 год около 20% от общего населения Швеции составляют мигранты. Согласно статистике Государственного миграционного бюро, больше всего ВНЖ было выдано в связи с работой, а также для воссоединения семьи. А это значит, что получить возможность проживания в развитой стране Европы можете и вы! Пишите нам на почту, если у вас остались вопросы, или задавайте их в комментариях, и мы с радостью осветим любые интересующие вас нюансы.
Королевство лояльно относится к резидентам других стран, желающим переехать для постоянного проживания.
Более всего людей (по статистике) прибывают сюда на заработки и после заключения браков – около 40% от всей массы мигрантов. Для обучения приезжают около 12-14%.
Более всего востребованы работники следующих специальностей:
- Строители разного профиля;
- Механики, ремонтники, водители;
- Операторы на конвейерных линиях;
- Няни, соцработники для помощи пожилым людям;
- Специалисты-медики;
- Переводчики;
- Работники сферы IT;
- Инженеры разного профиля.
Способы переезда на ПМЖ в Швецию
Существует пять основных путей, чтобы переехать жить в Швецию. Перечислим их по-порядку.
- Образование. Любой человек может на законных основаниях находиться в Швеции, на протяжении всего времени обучения в местном университете.
- Работа. Официальное трудоустройство обеспечит вам ПМЖ. Для того, чтобы нанять иностранца, шведский работодатель должен доказать, что на местном рынке труда не нашлось подходящих кандидатов. Ваша заработная плата должна составлять минимум 13000 крон без учета налогов. Кроме этого, ваш работодатель должен гарантировать договора: о медицинского страхования и страхования жизни, страхования на случай потери источника доходов и страхования пенсионных начислений работодателя. При этом, если вы расторгнете трудовой договор, вам предстоит заново просить разрешение на работу в Швеции. На поиск нового работодателя вам будет предоставлено 3 месяца, в течение которых, вы должны совершить трудоустройство и вновь подать прошение на получение разрешения.
- Политическое убежище. Если вашей жизни угрожает реальная опасность в стране вашего проживания, вы можете прилететь в Швецию и попросить политического убежища. До принятия решения властей о вашей судьбе, вы будете жить в одном из специализированных лагерей на государственном обеспечении.
- Бизнес. Для тех, кто готов открыть собственный бизнес в стране, вложив собственные деньги и создав рабочие места.
- Воссоединение семьи. Если один из партнеров по браку имеет вид на жительство или гражданство Швеции, он может перевести сюда своих партнеров. Аналогично, по этой программе можно привести родителей и несовершеннолетних детей.
Иммиграция в швецию: способы переезда из россии, жизнь русских в стране
Получить подданство королевства не просто. Значительная миграция беженцев из арабских и африканских стран заставила правительство ужесточить правила получения гражданства.
Существует три варианта законного проживания на территории Швеции:
- Временный вид на жительство (ВНЖ);
- Постоянный вид на жительство (ПМЖ);
- Гражданство.
Пребывание в лагерях беженцев возможно только для тех, кто был вынужден покинуть родину из-за войн, политических репрессий и по другим аналогичным причинам.
Маловероятно, что данный способ заинтересует русскоязычных граждан бывшего СССР, так как доказать факт угрозы жизни или свободе будет очень непросто.
Статистика получения ВНЖ в Швеции за 2020 год выглядит таким образом:
| Гр. России | Гр. Респ. Беларусь | Гр. Украины | |
| Переехали для работы | 634 | 203 | 1250 |
| Открыли собственное дело | 5 | 3 | 5 |
| Воссоединились со своей семьей | 570 | 114 | 390 |
| Приступили к учебе в стране | 250 | 28 | 108 |
| Получили статус беженцев с присвоением ВНЖ | 136 | 8 | 61 |
Примечание: данные таблицы не учитывают тех, кто начал процедуру получения вида на жительство, уже находясь на территории ЕС.
Стоит отметить, что без знания шведского (или английского) языка получить ВНЖ практически невозможно.
Для начала процедуры необходимо посетить консульство Швеции по месту проживания и пройти собеседование с представителями страны.
Особенности иммиграция в Швецию в 2018 году
Шенгенская виза в Швецию оформляется в зависимости от цели визита. По продолжительности она может быть краткосрочной (C) и долгосрочной (D). При первичном посещении зоны ЕС предоставляется виза сроком до 30 дней, которая позволит провести в Европе до 2 недель.
Чаще всего россияне запрашивают «шенгены» на полгода, с разрешением нахождения до 90 суток. Существует также многократный «мультишенген» на 1 год, дозволяющий физическое пребывание иностранца в Европе до 91 дня.
По цели визита краткосрочные визы делятся на категории:
- Туристическая – для осмотра достопримечательностей и отдыха.
- Гостевая – предполагает наличие официального приглашения друзей или родственников.
- Деловая – для участия в тематическом мероприятии (например, образовательные курсы).
Долгосрочные национальные визы выдаются на 365 дней, их основания – трудоустройство, поступление в вуз Швеции, воссоединение семьи. Студенческая или Рабочая визы выдаются после подтверждения знания иностранного языка и соответствующей квалификации.
Нужно помнить о том, что эмигрировать с целью трудоустройства, если заявитель не является ни квалифицированным медиком, ни хорошим специалистом в области IT – крайне рискованная идея. Лучше будет немного подождать, но зато подыскать себе стабильное место. В противном случае последствия могут быть непредсказуемыми.
Наиболее простым способом получить вожделенный документ считается воссоединение членов семьи. Также свободно эмигрировать может предприниматель, уверенный в том, что он сможет инвестировать в шведскую экономику и предоставить рабочие места этническим шведам.
Сегодня иммиграция в Швецию на фоне воссоединения всех членов семьи является достаточно популярным методом получения гражданства. Важно понимать, что под данную категорию попадают далеко не все. Уехать в шведское государство и с течением времени получить паспорт может:
- Супруг, супруга или сожитель (сожительница) подданного Швеции.
- Жених или невеста подданного Швеции.
- Мать или отец заявителя, если он еще не достиг восемнадцатилетия.
Уехать и получить заветный статус ВНЖ мечтают многие, решившиеся на эмиграцию в одну из стран Европейского Союза. Получение этого статуса является важной ступенью на пути к гражданству. Он дает очень многое. Важно учитывать, что получение вида на жительство в шведском государстве отличается в этом плане от иных государств. Так, сотрудники иммиграционной полиции достаточно глубоко вникают в каждую ситуацию.
По этой причине срок, на который заявитель может получить разрешение на временное проживание, может быть самым разным.
Примечательно то, что срок зависит не только от причин, побудивших человека покинуть Родину и отправиться в Швецию. Заявку на приобретение ВНЖ заявитель обязуется отправить, находясь на территории родного государства. С этой целью он должен посетить консульство Швеции и пройти собеседование.
Эмиграция в Швецию: как уехать на ПМЖ, как живется в Швеции?
Получение ПМЖ в Швеции возможно благодаря натурализации. Укоренение как гражданина страны имеет свои условия. Для этого необходимо обладать знаниями шведского языка, культуры и традиций страны. К условиям натурализации относят и предварительное получение ВНЖ. Для того, чтобы получить постоянное место жительства, необходимо будет документально подтвердить проживание в Швеции в течение последних пяти лет с даты приезда.
Важно! Заявка на оформление ПМЖ по натурализации будет отклонена в случае, если нерезидент проживал более девяти месяцев на территории родной страны. В таком случае срок натурализации обнуляется и процесс необходимо начать заново.
Чтобы перебраться жить в Швецию необходимо собрать такой пакет бумаг:
- Заявление на получение ПМЖ.
- Гражданский паспорт.
- Заграничный паспорт с не истекшим сроком действия.
- Справка об отсутствии судимости.
- Бумаги, подтверждающие наличие жилья (договор покупки, аренды, предоставления места в общежитии и так далее).
- Медицинскую страховку, которая покрывает расходы свыше 30 000 евро.
- Справку о прохождении медосмотра и отсутствии опасных для общества заболеваний.
- Выписку из банковского счета с подтверждением финансовой состоятельности.
- Цветную фотокарточку 3,5х4,5 мм.
- Чек об уплате государственной пошлины.
В отличие от других стран ЕС, Швеция дает возможность нерезидентам подавать заявление на легальный статус пребывания в государстве на территории страны проживания до непосредственного путешествия. Для того, чтобы оформить ПМЖ непосредственно на территории Швеции, понадобится обращение в миграционную службу. В случае одобрения, миграционная карта получается в консульстве (при подаче в другом государстве) или в миграционной службе (при подаче в Швеции).
В первую очередь необходимо обратиться в шведское консульство, заполнить бланк заявления на английском или шведском языке. К заявлению прилагается собранный ранее пакет бумаг, которые должны быть переведены и апостолизированы. После подачи заявления уплачивается консульский сбор, который можно совершить непосредственно в кассе или в банке. Для получения постоянного ВНЖ понадобится зарегистрироваться на процедуру сдачи биометрических данных. Снятие происходит на территории консульства в заранее оговоренное время.
После этого Департамент миграции Швеции в течение одного-девяти месяцев даст ответ об одобрении или отклонении получения карты мигранта. В случае одобрения, необходимо зарегистрироваться на её получение на сайте консульства и прибыть туда в назначенное время.
О языке: можно спокойно жить и работать, не зная шведского
Все шведы прекрасно понимают и говорят по-английски. Даже бабушки с тросточками – и те могут что-то вам сказать в ответ на языке Шекспира. Скорее всего, это связано с тем, что даже местные телеканалы транслируют передачи с субтитрами на английском языке.
Для трудоустройства достаточно понимать шведский на самом базовом уровне, и шведы очень лояльно относятся к иностранным сотрудникам. К тому же часто компании сами организуют бесплатные курсы шведского языка для работников. Но, конечно, есть сферы, в которых без знания языка никак не обойтись: медицина, образование…
Как мне кажется, местный язык несложный. Хотя всё зависит от конкретного человека. Шведский можно выучить за год, если есть соответствующий настрой. У меня это заняло полтора года. Но это были полтора года интенсивных занятий, по нескольку часов каждый день. И чтение, и перевод, и прослушивание различных подкастов на шведском, вплоть до разговоров «с зеркалом».
Но я лично знаю людей, которые живут здесь по десять лет и до сих пор не могут связать на шведском и пары слов. Так что всё индивидуально.